Pinned peaks, and the document as a source

Lock the summits at the edges of the canvas and let the physics settle everything else between them: doc root and family peaks left, derived-group summits right, hand-draggable between layout runs. Also: the document becomes a source like any other (all sources off = empty canvas), the derived groups get their own peaks, and the maximised graph finally owns the whole viewport.